Nel parshat Lech Lecha leggiamo della prima prova di Abramo; il comando di Dio di lasciare la sua casa e la sua famiglia e andare in Canaan.

"Vayomer Hashem el Avram lech lecha". Questo di solito viene tradotto come "E Dio disse ad Avram: "Vai per te stesso". Rashi spiega che questo significa "per il tuo bene e il tuo bene" che nel verso successivo apprendiamo è "diventare una grande nazione"

., la traduzione letterale di "lech lecha" è "Vai A te stesso". Se prendiamo questo come significato, l'enfasi del versetto è diversa. In questo caso Abramo dovette prima scoprire se stesso ed avere fiducia nelle proprie convinzioni, prima che possa stabilirsi tra stranieri in una terra straniera e diventare il padre di una grande nazione.

Da questa traduzione più letterale, noi, come studenti, molti di noi che vivono lontano da casa, tra altre persone di diversa estrazione e religione, possiamo imparare molto. In questo nuovo ambiente dobbiamo anche, come Abramo, "andare verso noi stessi", esaminando le nostre convinzioni e facendo ciò che sentiamo essere in accordo con esse, sia dal punto di vista religioso che secolare come studenti ebrei È molto facile assecondare ciò che fanno tutti gli altri, ma a meno che non si adatti a ciò in cui crediamo veramente, non creerà la più grande felicità e soddisfazione per noi stessi.

Non dobbiamo aver paura di difendere ciò in cui crediamo, perché anche se è sempre bello essere popolari; come hanno scoperto Abraham e Sarah, questo si ottiene spesso rinunciando a ciò in cui crediamo e adattando i nostri principi per adattarli a quelli degli altri. Finché non ci antagonizziamo gli altri proponendo i nostri punti di vista, ci renderemo presto conto che saremo rispettati per le nostre convinzioni individuali poiché dimostrano che siamo fedeli a noi stessi. Una volta stabilito questo individualmente, insieme creeremo davvero una grande Nazione.