Sefer Ha-Peulot è uno dei testi più rivelatori — e più trascurati — del corpus lurianico. Mentre le grandi opere teologiche di Vital presentano un’architettura sistematica dei mondi divini, questo quaderno mostra lo stesso uomo da un’altra prospettiva: inquieto, eclettico e affamato di risultati pratici. Medicina, amuleti, induzione dei sogni, magia amorosa e alchimia convivono nelle sue pagine, attingendo alla tradizione ebraica e incorporando materiali riconducibili a fonti alchemiche latine — prova delle reti di conoscenza interconfessionali che collegavano Safed all’Istanbul ottomana e all’Italia rinascimentale. Questa prima edizione affidabile ricostruisce il testo a partire da diversi manoscritti e ne identifica le fonti nelle tradizioni ebraica, latina, italiana e spagnola. Un documento essenziale per gli storici del misticismo ebraico, della scienza della prima età moderna e della trasmissione del sapere attraverso i confini religiosi.